Por qué cada dato de este sitio cita su documento

Las afirmaciones técnicas son fáciles de publicar y difíciles de verificar. Nuestras páginas de producto siguen el camino contrario: cada dato está vinculado a una ficha técnica que el visitante puede abrir, y el documento original conserva su propia lengua, marca y modelo.

Eso tiene dos consecuencias.

Primero, el documento es la fuente de la verdad, no la página web. Cuando cambia una especificación, cambia la ficha y la página la sigue. Cuando ambas no coinciden, prevalece la ficha.

Segundo, los documentos no se reescriben ni se reetiquetan. Una ficha emitida bajo una marca de grupo sigue bajo esa marca, con su designación de modelo original. Los compradores que comparan ofertas pueden ver exactamente qué se emitió.

Si necesita un documento que aún no está publicado, pídanoslo. Publicamos lo que se ha verificado para su difusión y le indicamos cuándo un documento sigue en revisión, en lugar de sustituirlo por un resumen.